English text below
- Lange tricot jurk met gedrapeerd decolleté en licht uitwaaierende rok. Het lijfje is helemaal van dubbele stof. De taillenaad is iets verhoogd en kan aangesnoerd worden door het taillekoord achter te strikken. Taillekoord wordt in twee kleuren bijgeleverd zodat er subtiel gevarieerd kan worden. Gemaakt van zeer soepele dunne zachte biologische katoenen tricot.
- STOF: 100% biologische katoenen zomertricot. Deze fijne zomerse kwaliteit is een organische katoenen jersey, gecertificeerd volgens de Global Organic Textile Standard (GOTS), de strengste certificering op het gebied van milieu en sociale werkomstandigheden. De katoenen stof is goed warmte en vocht regulerend, bevat geen giftige stoffen en veroorzaakt dus geen irritatie. De stof is gebreid en draagt super comfortabel vanwege de stretchende eigenschappen die gebreide stoffen hebben.
- MODEL: De enkellange jurk sluit aan op de borst en vanuit de naad onder de borst iets uitlopend helemaal tot de enkel. Zowel schouderbandjes als taillekoord zijn verstelbaar. Sportief model gedragen met gympen of slippertjes, maar kan ook chique met haksandalen.
- MATEN: De maattabel is de ongerekte vorm. De stof is rekbaar en het pasbereik is groot. Je kunt uitgaan van je confectiemaat.
borst - taille - heup - lengte (halsknobbel middenachter)
Small (34/36) 84 - 72 - 90 - 140
Medium (38/40) 90 - 78 - 96 - 140
Large (40/42) 96 - 84 - 102 - 140
Extra L (42/44) 102 - 90 - 108 - 140
---------------------------
English
- Long jersey dress with draped neckline and fanning skirt. The bodice is entirely made of double fabric. The waist seam is slightly high and can be adjusted by tying the waist-string at the back. Comes with waist cord in two colours to enable subtle variation. Made of very flexible, thin and soft organic cotton jersey.
-
Fabric:100% organic cotton. This light and soft organic cotton single jersey is certified according to the Global Organic Textile Standard (GOTS) which is highest possible standardized certification/strictest certification in the area of environment and social working conditions. This cotton fabric is highly moisture and heat modulating, contains no toxic substances, so doesn’t cause any skin irritation. This fabric is knitted and wears very comfortably due to the stretching properties.
-
Model: Ankle-length skirt, fits at the chest and slightly fans from below the bust seam to the ankle. Fits loosely over the waist and hip. Both (two colours) shoulderstraps and waist cord are adjustable. Sporty model, to be wear with low sneakers, flip-flops or sandals or wear the dress chic with high heels.
-
SIZE CHART: Based on approximate body measurements. The available sizes are listed on the Size dropdown menu.
XS (US 0-2 | UK/AU 4-6 | DE 32-34 | FR 34-36 | IT 38-40 | RU 40-42 | JP 7-9)
bust: 33” | 83 cm
waist: 25” | 62 cm
hips: 35” | 88 cm
S (US 4-6 | UK/AU 8-10 | DE 34-36 | FR 36-38 | IT 40-42 | RU 42-44 | JP 9-11)
bust: 35” | 88 cm
waist: 27” | 67 cm
hips: 37” | 94 cm
bust: 35” | 88 cm
waist: 27” | 67 cm
hips: 37” | 94 cm
M (US 8-10 | UK/AU 12-14 | DE 38-40 | FR 40-42 | IT 44-46 | RU 46-48 | JP 13-15)
bust: 37” | 93 cm
waist: 29” | 73 cm
hips: 39” | 100 cm
bust: 37” | 93 cm
waist: 29” | 73 cm
hips: 39” | 100 cm
L (US 12-14 | UK/AU 16-18 | DE 42-44 | FR 44-46 | IT 48-50 | RU 50-52 | JP 17-19)
bust: 39” | 99 cm
waist: 31” | 79 cm
hips: 41” | 107 cm
bust: 39” | 99 cm
waist: 31” | 79 cm
hips: 41” | 107 cm
XL (US14-16 | UK/AU 18-20 | DE 44-46 | FR 46-48 | IT 50-52 | RU 52-54 | JP 19-21)
bust: 43” | 109 cm
waist: 35” | 88 cm
hips: 45” | 114 cm
bust: 43” | 109 cm
waist: 35” | 88 cm
hips: 45” | 114 cm
XXL (US16-18 I UK/AU 20-22 I DE 46-48 I FR 48-50 I IT 52-54 I RU 54-56 I JP 21-23
bust; 45"I 115 cm
waist: 37"I 94 cm
hips: 47"I 121
bust; 45"I 115 cm
waist: 37"I 94 cm
hips: 47"I 121
